-
1 lock-up garage
<build.mvhcl> ■ abschließbare Garage f -
2 lock-up garage
1) Автомобильный термин: бокс2) Макаров: холодный гараж -
3 lock-up garage
subst.forklaring: leid låsbar garasje uten tilknytning til bolig, enkeltgarasje -
4 lock-up garage
box mDictionary of Engineering, architecture and construction > lock-up garage
-
5 lock-up garage
noun GB box m -
6 lock-up garage
n. brit. гаража со клуч -
7 lock-up garage
s.garaje, cochera. -
8 lock-up
n.• cierre s.m.• cárcel s.f.a) ( cell) (esp AmE) calabozo mb) lock-up (garage) (BrE) garaje m ( separado de la vivienda)c) lock-up (shop) (BrE) local m (comercial) ( pequeño y sin vivienda)['lɒkʌp]1. N1) (US) (=prison) cárcel f3) (Brit) (=shop) tienda f sin trastienda2.CPDlock-up stall N — (US) garaje m, cochera f (LAm)
* * *a) ( cell) (esp AmE) calabozo mb) lock-up (garage) (BrE) garaje m ( separado de la vivienda)c) lock-up (shop) (BrE) local m (comercial) ( pequeño y sin vivienda) -
9 ♦ garage
♦ garage /ˈgærɑ:ʒ, USA gəˈrɑ:ʒ/n.2 (autom.) autofficina; officina: My car's at the garage, la mia auto è dal meccanico; garage services, lavori di officina; riparazioni3 (autom.) stazione di servizio; stazione di rifornimento; distributore: to stop at a garage for petrol, fermarsi a un distributore per fare benzina5 (mus., = garage rock) garage (rock) (genere di rock amatoriale dai ritmi molto energici e dal suono ruvido ed essenziale)● (fam.) garage sale, vendita di roba vecchia ( di solito nel garage di casa o nei pressi).(to) garage /ˈgærɑ:ʒ, USA gəˈrɑ:ʒ/v. t. -
10 lock-up
►► British lock-up garage garage m;British & New Zealand lock-up shop (petite) boutique f (sans logement attenant) -
11 lock
I [lɒk] II [lɒk]1) (with key) serratura f.; (with bolt) chiavistello m., catenaccio m.2) mar. chiusa f.3) (in wrestling) chiave f.4) aut.to have a good lock — [ car] avere un buon raggio di sterzata
full lock, half lock — sterzata a 180°, a 90°
5) inform. protezione f. (con password)III 1. [lɒk]1) (close) (with key) chiudere (a chiave); (with bolt) chiudere con chiavistello, con catenaccio2) inform. proteggere (con password) [ file]3) fig.2.1) (close) [door, drawer] chiudersi con la chiave2) (seize up) [ steering wheel] bloccarsi, incepparsi•- lock in- lock out- lock up* * *I 1. [lok] noun1) (a mechanism for fastening doors etc: He put the key in the lock.)2) (a closed part of a canal for raising or lowering boats to a higher or lower part of the canal.)3) (the part of a gun by which it is fired.)4) (a tight hold (in wrestling etc).)2. verb(to fasten or become fastened with a lock: She locked the drawer; This door doesn't lock.)- locker- locket
- locksmith
- lock in
- lock out
- lock up II [lok] noun1) (a piece of hair: She cut off a lock of his hair.)2) ((in plural) hair: curly brown locks.)* * *I [lɒk] n(of hair) cioccaII [lɒk]1. n1) (on door, box) serraturahe moved out, lock stock and barrel — se n'è andato con armi e bagagli
2) (of canal) chiusa3) (Brit: Aut: turning) sterzo2. vt(door) chiudere a chiave, (Tech: immobilize) bloccareto lock sb/sth in a place — chiudere qn/qc in un posto
3. vi•- lock in- lock out- lock up* * *lock (1) /lɒk/n.♦ lock (2) /lɒk/n.1 serratura ( di porta, cassetto, ecc.): double lock, serratura a doppia mandata; to force a lock, forzare una serratura4 (mecc.) blocco; bloccaggio; fermo; sicura5 (mecc.) blocco; arresto; grippaggio; inceppamento6 (autom.) angolo di sterzata● lock chain, catena per bloccare le ruote d'un veicolo □ lock cutting, riproduzione (o il fare repliche) di serrature □ ( rugby) lock forward = def. 8 ► sopra □ lock gate, serranda di chiusa; cateratta □ lock-in, protesta con asserragliamento nel posto di lavoro (o nelle celle: da parte di carcerati che si rifiutano di uscire); (elettron.) agganciamento □ lock-keeper ► locksman □ lock manufacturer, fabbricante di serrature e lucchetti □ lock-picking ► lockpicking □ (elettron.) lock-on = lock-in ► sopra □ ( cucito) lock stitch, punto a filo doppio ( di macchina da cucire) □ (fig.) lock, stock, and barrel, in blocco; completamente □ lock-up, ora di chiusura; (fam.) guardina, camera di sicurezza; (comput.) blocco; (fin.) immobilizzazione, immobilizzo, investimento ( di denaro) □ (edil.) lock-up garage, garage individuale; box □ a lock-up shop, un negozio che viene chiuso dal di fuori la sera ( il padrone abita altrove) □ (mecc.) lock washer, rosetta (o rondella) di bloccaggio □ (mecc.: di macchina) in the lock position, in posizione di arresto □ under lock and key, ( di un oggetto) sotto chiave; (fig.) al sicuro; ( anche) in prigione, in gattabuia: life under lock and key, la vita in carcere; la vita del carcerato.♦ (to) lock /lɒk/A v. t.1 chiudere ( una porta, un baule, ecc.) a chiave; serrare; sprangare: Lock the door!, spranga la porta!2 chiudere ( anche fig.); rinchiudere; racchiudere; circondare: He was locked in his bedroom, era chiuso (a chiave) in camera; The fields were locked by steep hills, i campi erano circondati da colline scoscese3 allacciare; collegare; congiungere5 abbracciare; abbrancare; avvinghiare; stringere: ( lotta) to lock one's opponent, avvinghiare l'avversarioB v. i.1 avere la serratura; chiudersi (a chiave): Does this door lock?, si chiude (a chiave) questa porta?2 serrarsi; stringersi: His arms locked round the giant's neck, le sue braccia si sono serrate intorno al collo del gigante4 allacciarsi; congiungersi5 (autom.) avere un certo angolo di sterzata● to lock horns, ( di animali) dar di cozzo l'un l'altro, fare a cornate; (fig.) scornarsi, scontrarsi (con q.) □ ( modo prov.) to lock the stable door after the horse has bolted (o has been stolen), chiudere la stalla dopo che i buoi sono scappati.* * *I [lɒk] II [lɒk]1) (with key) serratura f.; (with bolt) chiavistello m., catenaccio m.2) mar. chiusa f.3) (in wrestling) chiave f.4) aut.to have a good lock — [ car] avere un buon raggio di sterzata
full lock, half lock — sterzata a 180°, a 90°
5) inform. protezione f. (con password)III 1. [lɒk]1) (close) (with key) chiudere (a chiave); (with bolt) chiudere con chiavistello, con catenaccio2) inform. proteggere (con password) [ file]3) fig.2.1) (close) [door, drawer] chiudersi con la chiave2) (seize up) [ steering wheel] bloccarsi, incepparsi•- lock in- lock out- lock up -
12 garage
1. n гаражlock-up garage — холодный гараж, бокс
attached garage — гараж, пристроенный к дому
2. n ангар для самолётов3. v ставить в гараж; держать в гаражеСинонимический ряд:studio (noun) atelier; lab; laboratory; mill; repair facility; studio; woodshop; workroom; workshop -
13 garage
1. [ʹgær|ɑ:ʒ,-{ʹgær}ıdʒ] n1) гаражlock-up garage - холодный гараж, бокс
2) ангар для самолётов2. [ʹgær|ɑ:ʒ,-{ʹgær}ıdʒ] vставить в гараж; держать в гараже -
14 garage
1. n1) гараж2) ангар для літаків2. adjгаражний3. v1) ставити в гараж2) тримати в гаражі* * *I nII vlock-up garage — холодний гараж, бокс; ангар для літаків
ставити в гараж; тримати в гаражі -
15 garage
I nII vlock-up garage — холодний гараж, бокс; ангар для літаків
ставити в гараж; тримати в гаражі -
16 lock-up n
-
17 lock
lock [lɒk]1. noun• to put sb under lock and key enfermer qn à clé ; [+ prisoner] mettre qn sous les verrous► lock, stock and barrel en bloc• they rejected the proposals lock, stock and barrel ils ont rejeté les suggestions en blocb. (Computing) verrouillage mc. [of canal] écluse fa. [+ door, suitcase, car, safe] fermer à clé• to lock horns ( = argue) se disputerc. [+ mechanism] bloquer ; [+ computer system, file] verrouillera. [door] fermer à cléb. [wheel, elbow] se bloquer4. compounds► lock-up noun (British) ( = garage) box m ; (British) ( = shop) boutique f (sans logement) ; (US) (inf) ( = prison) prison f ; ( = cell) cellule f[+ object, jewels] mettre sous clé ; [+ criminal] mettre sous les verrous ; [+ mental patient] interner[+ person, dog] enfermer (à l'intérieur)• to find o.s. locked out (by mistake) se retrouver à la porte• to lock o.s. out s'enfermer dehorsb. [+ workers] lockouter► lock up• will you lock up when you leave? voulez-vous tout fermer en partant ?[+ object, jewels] mettre sous clé ; [+ house] fermer à clé ; [+ criminal] mettre sous les verrous ; [+ mental patient] interner• you ought to be locked up! (inf) on devrait t'interner !* * *[lɒk] 1.2) ( of hair) mèche fcurly locks — cheveux mpl bouclés
3) Nautical écluse f4) ( in wrestling) clé f5) Automobileto have a good lock — [car] bien braquer
6) Computing verrouillage m2.transitive verb1) ( close securely) ( with key) fermer [quelque chose] à clé; ( with bolt) verrouiller2) Computing verrouiller [file]3) fig3.to lock horns — fig se disputer violemment
1) ( close securely) [door, drawer] fermer à clé2) ( seize up) [steering wheel] se bloquer•Phrasal Verbs:- lock in- lock out- lock up -
18 lock-up
'lock-up n -
19 lock-up
-
20 lock-up
attributive adjective(Brit.)lock-up shop/garage — Laden in einem Gebäude, in dem der Inhaber nicht wohnt/nicht unmittelbar bei der Wohnung gelegene Garage
* * *n* * *attributive adjective(Brit.)lock-up shop/garage — Laden in einem Gebäude, in dem der Inhaber nicht wohnt/nicht unmittelbar bei der Wohnung gelegene Garage
См. также в других словарях:
lock-up garage — noun (C) BrE a garage that you can rent to keep cars, goods etc in … Longman dictionary of contemporary English
lock-up — lock ups also lockup 1) N COUNT A lock up is the same as a jail. [AM, INFORMAL] ...the 450 inmates at the maximum security lock up in Lucasville. 2) N COUNT A lock up is a garage that is used by someone, but is not next to their house. [BRIT]… … English dictionary
lock-up — n 1.) a small prison where a criminal can be kept for a short time 2.) also lock up garage BrE a garage that you can rent to keep cars, goods etc in … Dictionary of contemporary English
lock-up — ► NOUN 1) a makeshift jail. 2) Brit. non residential premises, such as a garage, that can be locked up. 3) an investment in assets which cannot readily be realized or sold on in the short term … English terms dictionary
Garage door opener — A garage door opener is a motorized device that opens and closes garage doors. Most are controlled by switches on the garage wall, as well as by remote controls carried in the garage owner s cars. The opener A common misconception regarding… … Wikipedia
garage — noun 1 for keeping cars in ADJECTIVE ▪ double, single, triple ▪ four car, two car, etc. ▪ attached (esp. AmE), detached … Collocations dictionary
lock — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 fastening device ADJECTIVE ▪ combination, cylinder, deadbolt (esp. AmE), mortise, Yale™ (BrE) ▪ The hotels replaced their mortise locks on guest rooms with magnetic card readers … Collocations dictionary
Lock, Stock and Two Smoking Barrels — Infobox Film name = Lock, Stock and Two Smoking Barrels caption = UK quad poster writer = Guy Ritchie starring = Jason Flemyng Dexter Fletcher Nick Moran Jason Statham Steven Mackintosh Vinnie Jones Sting director = Guy Ritchie producer = Matthew … Wikipedia
lock·up — /ˈlɑːkˌʌp/ noun, pl ups [count] 1 : a place where prisoners are kept : ↑jail a police station lockup see also lock up at ↑lock, 2 2 Brit … Useful english dictionary
Lock Up (film) — Infobox Film name = Lock Up |230px|Lock Up Movie Poster writer = Richard Smith and Jeb Stuart and Henry Rosenbaum starring = Sylvester Stallone Donald Sutherland John Amos Darlanne Fluegel Frank McRae Sonny Landham Tom Sizemore Larry Romano… … Wikipedia
lock-up — adj. Lock up is used with these nouns: ↑garage … Collocations dictionary